الفرق بين surname و given name

الفرق بين اللقب والاسم المعطى

الفرق بين اللقب والاسم المعطى هُو أن الأخير يعَنّْي أو يقصد به الاسم الأول أو الاسم الأول أو الاسم الثاني أيضًا، بشكل عام يقول أي اسم يسبق اللقب، وما يلي يشرح أكثر

• فمثلاً إذا كان هناك شخص اسمه رشيق الرحمن أبو بكر الصديق حلمي، واتضح أن الاسم الأخير هُو اسم الجد (حلمي).
• سيكون الاسم المعطى رشيق الرحمن (هذا اسم مركب) أو (أبو بكر الصديق)، أي الاسم الذي يسبق عائلة حلمي أو اللقب.
• يجب أن نعرف أيضًا أن التعبير المعطى للاسم يتكون من كلمتين، لكل منهما دلالات معينة.
• الكلمة الأولى وهِيْ الاسم وتعَنّْي (الاسم الأول، اسم العائلة)، وتصنف هذه الكلمة فِيْ أجزاء الكلام كاسم.
• يتم إعطاء الكلمة الثانية، وهِيْ الكلمة التي تعَنّْي (معطى)، وتصنف حسب أجزاء الكلام على أنها صفة.

فِيْ اللغة الإنجليزية، هناك العديد من الجمل التي تعتبر مرادفة للاسم المعطى، بما فِيْ ذلك ما يلي

• الاسم المسيحي يعَنّْي الاسم الأول.
• الاسم الأول يعَنّْي أيضًا الاسم الأول.
• الاسم يعَنّْي أيضًا الاسم المعطى.
• الاسم الأول يعَنّْي الاسم السابق.

ما هُو المقصود باللقب

• ما يفهم باللقب على أنه تعريف اصطلاحي للكلمة هُو، كَمْا نقول بالعربية، اللقب.
• أي الاسم الذي نضيفه إلَّى الاسم الشخصي أو الاسم المعطى.
• فِيْ الثقافات الغربية، يعتبر اللقب أو اسم العائلة جزءًا من الاسم الشخصي.
• فِيْ بعض الأحيان يكون من الممكن استبدال الاسم الشخصي.
• فِيْما يتعلق بالتعريف اللغوي، أشارت عدة قواميس إلَّى أن اللقب هُو الاسم المرادف لللقب.
• يُعرف أيضًا باسم اللقب أو اللقب فِيْ اللغة الإنجليزية.
  • عادة ما يكون هذا الاسم هُو اسم الجد لأب.