أسماء بنات فارسية وإيرانية ومعانيها

هناك العديد من الأسماء المنتشرة حول العالم والتي قد لا نعرف أنها من أصل فارسي ، باستثناء أن هناك العديد من الأسماء الفارسية منتشرة في العالم العربي ، لذلك سنكرر معكم في السطور التالية قائمة أهمها. ومشهور أسماء بنات فارسية سنذكر معًا أيضًا معلومات عن كل اسم وأصله اللغوي وأهم المعاني التي يحتوي عليها الاسم: اللغة الهندية الأوروبية.
ينتمي الفرس الأوائل إلى مجموعة “الآريين” وتُعرف دولة فارس الآن باسم إيران.


أسماء بنات فارسية

فيما يلي قائمة بأسماء الفتيات الفارسية الأكثر شهرة:


  • شكوفياه: اسم يعني امرأة متعلمة ومتطورة.
  • شهبانو: تعني ملكة وهو اسم مميز يدل على القوة والقوة.
  • غزال: يعني ظبية.
  • فرناز: فتاة جذابة ولطيفة ومتألقة.
  • الفيروز أو الفيروز: هو اسم اللون الفيروزي.
  • فرزانة: فتاة حكيمة وعاقلة.
  • فردانا: يقصد بها فتاة عزباء أو فريدة من نوعها في وقتها تمتلك كرمًا.
  • Faryal: هذا الاسم يعني الفتاة الحلوة المدللة.
  • كلزاهار: وتعني حديقة الزهور.
  • كهرمان: وتعني الفتاة الكريمة التي تشبه الأحجار الكريمة.
  • لادان: اسم أحد الظهورات الشهيرة في إيران.
  • ليلى: هي فتاة ولدت ليلاً ، وتأتي أيضًا بمعنى الفتاة ذات الشعر الداكن الجميل.
  • ليزا: هو اسم يعني الفتاة ذات الأخلاق الحميدة.
  • زيبا: اسم يعني الفتاة ذات الجمال الفائق.
  • زرين: فتاة تحب أن تتزين بالذهب.
  • Simin: هي فتاة مزينة بالفضة.
  • سمعان: يقصد بها الفتاة الجميلة التي تشبه زهرة الياسمين.
  • سيما: هو اسم يشير إلى فتاة معبرة ذات وجه رقيق.
  • سادان: هو اسم ستارة الكعبة المشرفة وهو من الأسماء الشائعة في إيران.
  • شيرين بانو: هي فتاة لطيفة ولطيفة.
  • شهناز: يأتي الاسم بمعنى ملكة الحب.
  • شهرزاد: تعتبر من الأسماء المشهورة في الوطن العربي ومعروفة عالميًا بسبب قصص “ألف ليلة وليلة” وقصة شهرزاد ومعنى اسم شهرزاد هي الأميرة.
  • بادام: تعتبر من أجمل الأسماء وأطيبها وتعني شجرة اللوز بالتحديد تعتبر ثمار هذه الشجرة ، وهي اللوز ، واللوز من أكثر المكسرات التي يحبها الناس ، وبالتالي فإن الفتاة المعروفة بهذا الاسم محبوبة أيضًا ، مع العلم أن الاسم يمكن أن يكون ملونًا أو جميلًا في العيون.

أسماء ومعاني الفتاة الفارسية

  • Onar: يأتي الاسم من كلمة “Anar” التي تعني فاكهة الرمان الشهيرة وتعتبر أيضًا أحد أنواع الألعاب النارية.
  • الطراز: يُلفظ “الطراز” ويمكن أيضًا أن يُلفظ “الطراز” ، وهو ما يعني قوس قزح.
  • الجوينا: أي منتج يصنع من نبات الشعير (مثل النبيذ).
  • البشقة: اسم جميل يحتوي على أكثر من معنى ، من أبرزها إكليل الزهور المستخدم في الأفراح والحفلات المختلفة.
  • الأرسينية: يأتي هذا الاسم من كلمة “Ursan” باللغة الفارسية والتي تعني لقاء ، لقاء ، مؤتمر وأي مكان أو فرصة للقاء الناس.
  • الطبق: هناك أكثر من معنى لاسم الطبق ، وهو اسم علم مؤنث ، أحدهما كتابة والآخر قرص العسل ، والمقصود هنا بالتحديد شمع مستخرج من خلايا النحل بالعسل الأبيض وله علامة. طعم حلو.
اسماء بنت ايرانية
  • كلستان: اسم له معانٍ كثيرة ، منها مشتل وحديقة حديثة وبستان مليء بالنباتات الخضراء والمزدهرة ، وهو كل ما ينمو ويزهر. وتجدر الإشارة إلى أنه يمكن نطق اسم كلستان “كلستان” ، لكن في هذه الحالة لا يُطلق عليه ذلك الاسم.
  • باران: معنى اسم باران هو المطر والمطر وخاصة المطر الغزير.
  • أنروت: اسم أنثوي من أصل فارسي ، مشتق من اسم “أندرون” ، وهو مبطّن ومرصّع بالأحجار الكريمة ، تزين به النساء أنفسهن.
  • الطردة: اسم يعني طازج وطازج.
  • Julie: يأتي اسم Julie من اسم Jule ويعني جعبة من الأسهم تُحفظ فيها الأسهم ، ويقول البعض إن اسم Julie من أصل فرنسي.
  • البكمه: تعتبر من أفضل وأجمل الأسماء الفارسية ومن أجمل الأسماء اللطيفة التي يمكن تسمية الفتيات بها لأنها تعني القمر النقي والمشرق.
  • أهي: معنى الاسم بالفارسية محبوب وعاشق وهو أيضاً غزال ولكن بالتركية يعني “يا للشفقة”.
  • تيري: اسم تيري له أكثر من أصل ، لكن الأصل الفارسي هو أصل يستخدم فيه تيري كاسم مؤنث ويأتي بمعنى السهم أو الظلام ، وفي اللغة التركية له معنى آخر وهو خيط القطن.
  • الجويني: هو الاسم الذي يطلق على نوع من الطيور الجميلة ، ومن هنا يطلق اسم Jouini على الفتيات وينطق أيضا بـ “Jouina”.

أسماء فتاة فارسية نادرة

  • بافيت: يعني القماش أو القماش ، لكن ليس كل أنواع الأقمشة ، وإنما هو قماش مطرز فقط.
  • أوسا: هذا الاسم يحتوي على معاني كثيرة جميلة ، منها الأمل والتفاؤل والأمل والسعادة ، كما يأتي مع معنى المساعدة والعطاء.
  • إيفات: هو اسم أنثوي ومعناه طلب ورغبة وحاجة. إنه اسم منتشر في العديد من البلدان.
  • جيلين: يقول البعض أن اسم جيلن له أكثر من أصل واحد منها فارسي وفي هذه الحالة يعني السمسم والأصل الآخر ألماني.
  • أفرين: وهي صفة تستخدم كمجاملة في اللغة الفارسية لأن الاسم يعني الفتاة الرائعة.
  • أولدوز: يعني نجمًا ساطعًا في السماء.
  • أناهيد: اسم جميل معناه كوكب الزهرة.
  • بهار: يقصد بها فصل الربيع وتسمى الفتاة ، أي الفتاة الجميلة التي تتفتح (مثل زهور الربيع).
  • باسل: فتاة تتصف بالشجاعة والجرأة.
  • بروانة: اسم يشير إلى الفتاة الطيبة التي تشبه الفراشة.
  • باروين: تعني الفتاة الجذابة والمتألقة.
  • لامع: وهو الماس ويعتبر من أعلى أنواع الأحجار الكريمة جودة ، لذلك فهو يعتبر من الأسماء البارزة.
  • تمارا: يبيع التمر.
أسماء بنات كردية وإيرانية
  • تارا: اسم يستخدم غالبًا في الغرب ويعني نجمًا في السماء.
  • تالا: اسم يعني شجرة نخيل صغيرة.
  • الجهنى: اسم معناه امرأة العالم.
  • جوان: يعتبر اسم أحد أنهار الجنة.
  • جمانة: هي لؤلؤة بيضاء ، لذا فهي تعتبر من الأسماء المهمة للفتيات.
  • جامع: يعتبر نوعا من الزجاج.
  • ديالى: مرتبطة باسم نهر ديالى الواقع في العراق.
  • داريا: معنى الاسم بحر.
  • ديمة: وهي مطر ثابت وهادئ وسلمي لا يصاحبه برق أو رعد.
  • دارين: هي بلدة صغيرة في دولة البحرين ، حيث كان يُنقل المسك من الهند في الماضي.
  • روبن: يعتبر أحد أشهر الأسماء في العالم ، وخاصة في الغرب ، ويعني الياقوت الثمين.
  • رتاج: معنى الاسم مجرد باب ، والبعض يقول إنه ليس باباً فقط ، بل إنه باب الكعبة المشرفة.

لك: أسماء بنات بالحرف R ومعانيها 2021

الآن وقد انتهينا من ذكر قائمة بعض الأسماء المعطاة للفتيات باللغة الفارسية ،
إلى جانب إعطاء بعض المعلومات حول معنى وأصل كل اسم.

هل سمعت من قبل عن أسماء فارسية أخرى؟ … شاركها معنا في التعليقات حتى يستفيد منها الجميع.


‫0 تعليق

اترك تعليقاً